(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 41: Строка 41:


Существует множество региональных и авторских рецептов токани:
Существует множество региональных и авторских рецептов токани:
[[Эрдейи токань|Эрдейи токань]] (Erdélyi tokány) — трансильванский рецепт со шпиком, чесноком и майораном, традиционно без паприки.
=== Виды токани (венгерская и трансильванская кухня) ===
[[Хетвезер токань|Хетвезер токань]] (Hétvezér tokány) — «Токань семи вождей», готовится из нескольких видов мяса с добавлением сметаны и паприки.
 
[[Дебрецени токань|Дебрецени токань]] (Debreceni tokány) — вариант с добавлением знаменитых копченых дебреценских сосисок и томатов.
* [[Эрдейи токань]] (Erdélyi tokány) — трансильванский вариант со шпиком, майораном и белым вином.
[[Чикош токань|Чикош токань]] (Csikós tokány) — сытное блюдо со свининой, паприкой и сметаной, характерное для кухни венгерских пастухов.
* [[Хетвезер токань]] (Hétvezér tokány) — «Токань семи вождей», готовится из нескольких видов мяса со сметаной.
[[Боршош токань|Боршош токань]] (Borsos tokány) — «перечная токань», в которой доминирует черный перец, а соус получается темным и пряным.
* [[Дебрецени токань]] (Debreceni tokány) — с добавлением дебреценских колбасок, томатов и сладкого перца.
[[Гомбаш токань|Гомбаш токань]] (Gombás tokány) — мясное рагу с добавлением лесных грибов или шампиньонов.
* [[Чикош токань]] (Csikós tokány) — пастушья свиная токань со сметаной и паприкой.
[[Темешвари токань|Темешвари токань]] (Temesvári tokány) — региональный вид с зеленой стручковой фасолью и сметанной заправкой.
* [[Боршош токань]] (Borsos tokány) — классическая «перечная» токань с преобладанием черного перца.
[[Борью токань|Борью токань]] (Borjú tokány) — деликатесная вариация, приготовленная исключительно из нежной телятины.
* [[Гомбаш токань]] (Gombás tokány) — мясное рагу с добавлением грибов.
[[Вад токань|Вад токань]] (Vad tokány) — вариант из дичи (оленины или кабана), часто с добавлением красного вина.
* [[Темешвари токань]] (Temesvári tokány) — региональный вид со стручковой фасолью.
[[Херань токань|Херань токань]] (Herány tokány) — старинный рецепт, включающий свиные почки и другие субпродукты.
* [[Борью токань]] (Borjú tokány) — нежная токань из телятины.
[[Хадьмаш токань|Хадьмаш токань]] (Hagymás tokány) — «луковая токань», где используется большое количество пассерованного репчатого лука.
* [[Вад токань]] (Vad tokány) — блюдо из дичи с красным вином и лесными ягодами.
[[Шертюш токань|Шертюш токань]] (Sertés tokány) — базовый вариант блюда, приготовленный из свинины.
* [[Херань токань]] (Herány tokány) — специфический рецепт со свиными почками.
* [[Хадьмаш токань]] (Hagymás tokány) — луковая токань с большим количеством томленого лука.
* [[Шертюш токань]] (Sertés tokány) — традиционная токань из свинины.
* [[Шомодьи токань]] (Somogyi tokány) — вариант с добавлением куриной печени и грибов.
* [[Пожоньская токань]] (Pozsonyi tokány) — готовится из трех видов мяса с добавлением зеленого горошка, моркови и сметаны.
* [[Хентеш токань]] (Hentes tokány) — «токань мясника» с добавлением ветчины и соленых огурцов, нарезанных соломкой.
* [[Баконьская токань]] (Bakonyi tokány) — вариант с грибами, паприкой и сметаной в стиле региона Баконь.


== Пищевая ценность (КБЖУ) ==
== Пищевая ценность (КБЖУ) ==

Текущая версия от 19:46, 15 апреля 2026

Токань
Густое мясное рагу с соусом в тарелке
Традиционная венгерская токань
Тип продукта Рагу, Мясное блюдо
Национальная кухня Венгерская кухня, Трансильванская кухня
Основной ингредиент Говядина (реже свинина или дичь), лук, копченый шпик
Особенность нарезки Мясо режется длинными тонкими полосками
Родственные блюда Гуляш, Пёркёльт

Токань (венг. tokány) — классическое блюдо венгерской кухни, представляющее собой густое рагу из мяса. Наряду с гуляшем, пёркёльтом и паприкашем, входит в четверку главных мясных блюд Венгрии.

Особенности и отличия

Хотя токань часто путают с пёркёльтом, она имеет ряд уникальных кулинарных характеристик:

  • Способ нарезки: В отличие от других венгерских рагу, где мясо режется кубиками, для токани мясо нарезают длинными тонкими полосками (как для бефстроганова).
  • Пряности: В аутентичной токани паприка играет второстепенную роль. Главный акцент делается на черном перце, майоране и чесноке.
  • Дополнительные ингредиенты: В состав часто входят лесные грибы, копченый шпик, овощи, а в некоторых вариациях — сметана или вино.

Популярные виды

Существует множество региональных и авторских рецептов токани:

Виды токани (венгерская и трансильванская кухня)

  • Эрдейи токань (Erdélyi tokány) — трансильванский вариант со шпиком, майораном и белым вином.
  • Хетвезер токань (Hétvezér tokány) — «Токань семи вождей», готовится из нескольких видов мяса со сметаной.
  • Дебрецени токань (Debreceni tokány) — с добавлением дебреценских колбасок, томатов и сладкого перца.
  • Чикош токань (Csikós tokány) — пастушья свиная токань со сметаной и паприкой.
  • Боршош токань (Borsos tokány) — классическая «перечная» токань с преобладанием черного перца.
  • Гомбаш токань (Gombás tokány) — мясное рагу с добавлением грибов.
  • Темешвари токань (Temesvári tokány) — региональный вид со стручковой фасолью.
  • Борью токань (Borjú tokány) — нежная токань из телятины.
  • Вад токань (Vad tokány) — блюдо из дичи с красным вином и лесными ягодами.
  • Херань токань (Herány tokány) — специфический рецепт со свиными почками.
  • Хадьмаш токань (Hagymás tokány) — луковая токань с большим количеством томленого лука.
  • Шертюш токань (Sertés tokány) — традиционная токань из свинины.
  • Шомодьи токань (Somogyi tokány) — вариант с добавлением куриной печени и грибов.
  • Пожоньская токань (Pozsonyi tokány) — готовится из трех видов мяса с добавлением зеленого горошка, моркови и сметаны.
  • Хентеш токань (Hentes tokány) — «токань мясника» с добавлением ветчины и соленых огурцов, нарезанных соломкой.
  • Баконьская токань (Bakonyi tokány) — вариант с грибами, паприкой и сметаной в стиле региона Баконь.

Пищевая ценность (КБЖУ)

Блюдо является сытным и калорийным за счет использования тугоплавких жиров и жирных сортов мяса.

Примерные значения КБЖУ на 100 г готового блюда
Калорийность (ккал) Пищевая ценность
Белки (г) Жиры (г) Углеводы (г)
~180–240 ккал ~14–18 г ~12–20 г ~3–6 г

Подача

Токань принято подавать горячей. В качестве гарнира чаще всего используют:

  • Тархоню (традиционные венгерские макаронные изделия).
  • Галушки или клёцки.
  • Отварной картофель.
  • Соленые огурцы или маринованный острый перец.

См. также