Новая страница: «{| class="infobox wikitable" |+ <big>'''Темешвари токань'''</big> |- | colspan="2" style="text-align: center;" | 250px|alt=Мясное рагу со стручковой фасолью в розовом соусе |- | colspan="2" style="text-align: center; font-size: 85%;" | Темешвари токань со стручковой фасолью |- ! Тип продукта | Рагу, Мясн...»
 
Нет описания правки
 
Строка 1: Строка 1:
{| class="infobox wikitable"
{| class="infobox wikitable"


|+ <big>'''Темешвари токань'''</big>
|+ <big>'''Темешвари токань'''</big>
Строка 6: Строка 5:
| colspan="2" style="text-align: center;" | [[Файл:Temesvari_tokany.jpg|250px|alt=Мясное рагу со стручковой фасолью в розовом соусе]]
| colspan="2" style="text-align: center;" | [[Файл:Temesvari_tokany.jpg|250px|alt=Мясное рагу со стручковой фасолью в розовом соусе]]
|-
|-


| colspan="2" style="text-align: center; font-size: 85%;" | Темешвари токань со стручковой фасолью
| colspan="2" style="text-align: center; font-size: 85%;" | Темешвари токань со стручковой фасолью
|-
|-
! Тип продукта
! Тип продукта


| [[Рагу]], [[Мясное блюдо]]
| [[Рагу]], [[Мясное блюдо]]
|-
|-
! Национальная кухня
! Национальная кухня


| [[Венгерская кухня]], [[Банат]]
| [[Венгерская кухня]], [[Банат]]
|-
|-
! Основной ингредиент
! Основной ингредиент


| [[Свинина]], зеленая [[Стручковая фасоль]], сметана
| [[Свинина]], зеленая [[Стручковая фасоль]], сметана
|-
|-
! Особенность
! Особенность


| Сочетание мяса с овощами и сливочным соусом
| Сочетание мяса с овощами и сливочным соусом
|-
|-
! Регион
! Регион


| [[Тимишоара]] (венг. Темешвар)
| [[Тимишоара]] (венг. Темешвар)
Строка 53: Строка 46:


{| class="wikitable" style="text-align: center;"
{| class="wikitable" style="text-align: center;"


|+ ''Примерные значения КБЖУ на 100 г готового блюда''
|+ ''Примерные значения КБЖУ на 100 г готового блюда''
Строка 59: Строка 51:
! rowspan="2" | Калорийность (ккал)
! rowspan="2" | Калорийность (ккал)
! colspan="3" | Пищевая ценность
! colspan="3" | Пищевая ценность


|-
|-
Строка 67: Строка 58:
|-
|-
| ~160–210 ккал
| ~160–210 ккал


| ~12–15 г
| ~12–15 г
| ~10–14 г
| ~10–14 г
| ~5–8 г
| ~5–8 г


|}
|}

Текущая версия от 19:38, 15 апреля 2026

Темешвари токань
Мясное рагу со стручковой фасолью в розовом соусе
Темешвари токань со стручковой фасолью
Тип продукта Рагу, Мясное блюдо
Национальная кухня Венгерская кухня, Банат
Основной ингредиент Свинина, зеленая Стручковая фасоль, сметана
Особенность Сочетание мяса с овощами и сливочным соусом
Регион Тимишоара (венг. Темешвар)

Темешвари токань (венг. Temesvári tokány) — традиционное блюдо венгерской кухни, возникшее в регионе Банат. Свое название блюдо получило в честь города Темешвар (ныне Тимишоара, Румыния). Отличается от других видов токани обязательным присутствием стручковой фасоли и нежным сметанным соусом.

Особенности приготовления

Рецепт считается более «легким» и свежим за счет обилия овощей:

  • Мясо: Традиционно используется нежирная свинина (окорок или лопатка), нарезанная тонкими полосками.
  • Овощи: Главный компонент — молодая зеленая стручковая фасоль. Также в состав входят лук, томаты и болгарский перец.
  • Соус: Блюдо заправляется сметаной, смешанной с небольшим количеством муки (habarás), что придает соусу приятный розоватый оттенок и бархатистую текстуру.
  • Пряности: В отличие от многих других токаней, здесь паприка используется обязательно, но в умеренных количествах, чтобы не перебивать вкус фасоли.

Технология

Мясо обжаривается с луком и паприкой до полуготовности, после чего к нему добавляется фасоль (свежая или консервированная). Все вместе тушится до мягкости. В самом конце блюдо «отбеливается» сметаной и посыпается свежим укропом или петрушкой.

Пищевая ценность (КБЖУ)

Примерные значения КБЖУ на 100 г готового блюда
Калорийность (ккал) Пищевая ценность
Белки (г) Жиры (г) Углеводы (г)
~160–210 ккал ~12–15 г ~10–14 г ~5–8 г

Подача

Темешвари токань традиционно подается с:

  • Галушками (нokedli).
  • Отварным картофелем.
  • Ржаным хлебом.

См. также